VOYAGE MAROC


Tous ces ouvrages sont en vente au carrefour des livres à Casablanca :

La volupté d’en mourir :

Tiré des « Mille et une nuits », ce conte d'Ali ben Bakkar Shams An-Nahar jusque-là inédit en français relate quatorze Nuits d'amour impossible entre deux jeunes gens. « (.,.) Les amants quittent la vie pour se maintenir aux crimes de leur désir. Ils s'inscrivent ainsi pour toujours dans les rêves du lecteur. L'exemplarité ne s'atteint que dans le sacrifice, l'anéantissement est la seule forme possible de l'absolu (...) », introduit Jamal Eddine Bencheikh, le traducteur de ce bel ouvrage. Les illustrations graphiques de l'artiste calligraphe tunisien Nja Mahdaoui ponctuent les mouvements du texte de larges volutes noires, semblables aux lettres arabes mais dépouillées de signification. La couleur, dans sa magnificence, évoque la richesse des tissus, des intérieurs et des vêtements.
Éditions Alternatives, 105 pages, 481 DH

Ramadan, voyage au cœur d’un rite :

Le mois sacré du Ramadan est vu parfois comme une parenthèse dans la vie en société musulmane. Erreur. Le Ramadan, c'est l'aboutissement de onze mois de vie quotidienne. N'est-ce pas lamentable et désespéré que de vivre des jours qui se ressemblent tous, des mois qui sont tous les mêmes? La joie, la piété, la ferveur religieuse mais aussi l'austérité et la rigueur qui animent les sociétés musulmanes pendant le mois sacré sont des preuves vivantes de la complexité d'un devoir religieux dont l'Occident peine encore à percer tous les mystères. Christel Becker-Rau, photographe et journaliste, et Angela Grünert, qui a étudié la politique et l'islam, jettent un regard assez novateur sur la vie ramadanienne. À regarder et à garder.
Éditions de la Martinière, 203 pages, 523 DH

Artisans du Maroc :

 « Si l'artisanat marocain a suscité la publication de nombreux ouvrages, aucun n'avait jusqu'à présent été consacré à ceux qui, dans l'ombre, ont créé ces chefsd'oeuvre : les artisans. Ce livre est un magnifique hommage à ces hommes et à la dignité de leur travail. C'est aussi une invitation à regarder, au-delà du folklore pour touriste pressé, leur réalité quotidienne : un univers paisible, soustrait à l'agitation fiévreuse du monde contemporain. Car pour ces artisans qui semblent défier le temps, qui répètent jour après jour les gestes transmis par la tradition, seule compte la transformation de la matière entre leurs mains, la quête patiente de la beauté. (...) », écrit l'éditeur.
Les photos sont de Laurent Pinsard qui, pendant plus de quinze ans, a parcouru les ruelles des médinas et des villages marocains, entrant en contact avec les artisans marocains avec qui il s'est lié d'amitié. Le texte d'Ahmed Sefrioui illustre admirablement cet ouvrage bien documenté.
Actes Sud/Éditions Malika, 213 pages, 450 DH

SAHARAS ENTRE ATLANTIQUE ET NIL

e désert fascine les esprits et les regards par son silence cosmique et par l'uniformité de ses paysages qui ne manquent pas d'harmonie. Les oasis y paraissent perdues alors qu'elles sont bien à leur place. Le désert est une symphonie à thème variant, audible à celui qui sait l'écouter. Il est mobile, il est conquérant. Comme les hommes qui l'habitent. Le livre « Saharas, entre Atlantique et Nil », d'Alain Sèbe, photographe du désert et éditeur reconnu, et Berny Sèbe, connaisseur du Sahara, est un hymne à ce désert qui s'étend du roi des fleuves à l'océan. Dans le désert, chaque instant devient émerveillement : la courbe ondoyante des dunes nomades, le dattier que la lourdeur des fruits charnus et sucrés fait embrasser le sol, les silences parlants, l'orgueil des tempêtes, le murmure des nuits étoilées... Éditions du Chêne, 192 pages, 566 DH

Des articles complémentaires à consulter :